Sabo continua a contar para a tripulação dos Chapéus de Palha como recuperou a memória e reencontrou seu irmão. Enquanto isso, o destino de Luffy é decidido num lançamento de dados!

Títulos Alternativos: ES: El vínculo entre hermanos ¡El reencuentro entre Luffy y Sabo! | KR: 형제의 인연 루피·사보의 재회에 숨겨진 이야기 | CN: 兄弟的羁绊 路飞·萨博重逢密谈 | US: The Brothers’ Bond! The Untold Story Behind Luffy and Sabo’s Reunion! | FR: Le lien des frères. L’histoire de la réunion de Luffy et Sabo. | IT: Luffy e Sabo – Due fratelli di nuovo insieme | JP: 兄弟の絆 ルフィ・サボ再会秘話 | DE: Das Bündnis der Brüder! – Die Geschichte von Ruffys und Sabos Wiedersehen | TH: สายสัมพันธ์พี่น้อง! การพบกันอีกครั้งของลูฟี่กับซาโบะ! | BR: O Laço dos Irmãos! A História Inédita do Reencontro de Luffy e Sabo! | TW/HK: 兄弟的羈絆 路飛・薩波再會的秘密 | MX: El lazo de los hermanos. La historia oculta de la reunión de Luffy y Sabo. | VN: Liên kết huynh đệ! Trước ngày Luffy và Sabo tương phùng