Luffy, Desire e Bartolomeo confrontam Bill, que lança mão da forma final de seus poderes! Luffy e os demais terão chance de vencer o homem capaz de fundir o metal e seus comparsas?!

Títulos Alternativos: ES: Crisis desesperada ¡El combate frenético de Luffy! | KR: 절체절명 루피, 작열하는 극한의 결전 | TH: เข้าตาจน! ลูฟี่สุดขีดการต่อสู้ที่ร้อนระอุ! | BR: Situação Desesperadora! Luffy em um Combate de Calor Extremo! | CN: 绝体绝命 路飞极限的灼热决战 | US: A Desperate Situation – Luffy Fights a Battle in Extreme Heat | FR: Une situation désespérée. La bataille extrêmement brûlante de Luffy ! | IT: Situazione disperata – Scontro finale a Silver Mine | JP: 絶対絶命 ルフィ極限の灼熱決戦 | DE: Eine auswegslose Situation! – Der heiße Kampf auf Silver Mine | RU: Отчаянное положение! Луффи сражается в предельной жаре! | TW/HK: 命懸一線 路飛到達極限的灼熱決戰 | MX: Una situación desesperada. Luffy libra una batalla bajo calor extremo. | VN: Tình thế hiểm nghèo! Luffy lao vào trận chiến trong lửa bỏng!