Zoro é capturado pelo Homem-Peixe Arlong e descobre o chocante segredo de Nami. Incapaz de acreditar no que ouviu, ele decide colocar a navegadora à prova.

Títulos Alternativos: ES: ¡La bruja de Kokoyashi! La oficial de Arlong | KR: 코코야시 마을의 마녀! 아론의 여간부 | CN: 可可亚西村的魔女！阿龙的女干部 | US: Witch of Cocoyashi Village! Arlong’s Female Leader! | FR: La sorcière du village de Cocoyashi ! La dirigeante du clan Arlong ! | IT: Ritorno alle origini | JP: ココヤシ村の魔女！アーロンの女幹部 | DE: Die Hexe von Kokos | RU: Ведьма деревни Кокояши, правая рука Арлонга | TH: นางมารร้ายแห่งหมู่บ้านโคโคยาชิ เสนาธิการสาวของอารอง | BR: A Bruxa da Vila Cocoyasi! A Oficial de Arlong! | TW: 可可亞西村的魔女！惡龍的女幹部 | MX: ¡La bruja de la aldea Cocoyashi! La oficial de alto rango de Arlong. | IL: המכשפה מכפר קוקויאשי! הפיראטית הנקבה של ארלונג | PL: Wiedźma z Cocoyashi! Ludzki oficer Arlonga. | VN: Phù Thủy Làng Cocoyashi – Nữ Chỉ Huy Thủy Thủ Băng Arlong | ES: Una bruixa del poble de Coco | HK: 椰子樹村的魔女！阿朗的女幹部 | DK: Heksen fra Cocoyashi! Arlongs kvindelige leder