Ciente do terrível passado de Nami, Luffy torna-se ainda mais forte, e sua fúria é tamanha que seus golpes desmoronam todo o legado tirânico do Arlong Park.

Títulos Alternativos: ES: ¡El final del imperio Gyojin! ¡Nami es mi nakama! | GR: Το τέλος της αυτοκρατορίας των ψαρανθρώπων! Η Nami είναι δική μου σύντροφός! | KR: 어인 제국의 종말! 나미는 내 동료다! | CN: 鱼人帝国的终结！娜美是我的伙伴！ | US: End of the Fishman Empire! Nami’s My Friend! | FR: La chute de l’Empire Des Hommes-poissons ! Nami est ma partenaire ! | IT: La fine di un impero | JP: 魚人帝国の終わり！ナミは俺の仲間だ！ | DE: Ende der Tyrannei | RU: Конец империи Рыболюдей. Нами – наш товарищ! | TH: จักรวรรดิมนุษย์เงือกล่มสลาย! นามิคือพรรคพวกของฉัน | BR: O Fim do Império dos Homens-Peixe! Nami é Minha Companheira! | TW: 魚人帝國的末日！娜美是我的夥伴！ | MX: ¡El fin del Imperio Gyojin! ¡Nami es mi compañera de tripulación! | IL: סופה של אימפריית אנשי הדג! נאמי היא חברה שלי | PL: Upadek Imperium! Nami to moja przyjaciółka! | VN: Ngày Tàn Của Đế Chế Người Cá – Nami Là Đồng Đội Của Ta! | ES: La fi de l’imperi dels tritons | HK: 魚人帝國的末日！奈美是我的夥伴！ | DK: Enden på fiskemenneskernes imperium! Nami er min ven!