O bando de Luffy chega a Loguetown, e cada um dos piratas parte em missão pessoal. Enquanto seus companheiros vão às compras, Luffy busca um solo sagrado.

Títulos Alternativos: ES: La ciudad del principio y el final. Llegada a Loguetown | GR: Η πόλη της αρχής και του τέλους. Άφιξη στη Loguetown. | KR: 시작과 끝의 마을 로그 타운 상륙 | CN: 开始与结束的镇 登陆罗格镇 | US: The Town of the Beginning and the End! Landfall at Logue Town! | FR: La ville où tout a commencé et où tout a fini ! L’arrivée à Logue Town ! | IT: La terra del re dei pirati | JP: 始まりと終りの町・ローグタウン上陸 | DE: Gold Rogers Heimat | RU: Город Начала и Конца. Прибытие в Логтаун | TH: เมืองแห่งจุดเริ่มต้นและจุดจบ ขึ้นฝั่งที่โร้กทาวน์ | BR: A Cidade do Começo e do Fim! A Chegada a Loguetown! | TW/HK: 開始與結束之鎮 登陸羅格鎮 | MX: La ciudad del inicio y del fin. Desembarque en Loguetown. | IL: העיר של הההתחלה והסוף, הגעה ללוגטאון! | PL: Miasto początku i końca. Wycieczka po Loguetown. | VN: Thành Phố Của Sự Khởi Đầu Và Kết Thúc – Cập Bến Logue Town | ES: La ciutat del rei dels pirates | DK: Begyndelsens og afslutningens by! Landgang i Loguetown