Luffy dá de cara com o Capitão Smoker e não consegue manter a discrição. Assim, Buggy consegue marcá-lo. Em outra parte da cidade, Zoro se arrisca contra uma terrível maldição.

Títulos Alternativos: ES: ¡Sandai Kitetsu y Yubashiri! Las nuevas espadas de Zoro y la sargento mayor | GR: Sandai Kitetsu και Yubashiri! Τα νέα σπαθιά του Ζόρο και η γυναίκα επικελευστής. | KR: 3대 귀철과 유바시리! 조로의 새 검과 여자 상사 | CN: 三代鬼彻和雪走！索隆的新刀与女上士 | US: Zoro’s New Swords and the Woman Sergeant Major! | FR: Sandai Kitetsu et Yubarishi ! Les nouveaux sabres de Zoro ! | IT: Le nuove spade di Zoro | JP: 三代鬼徹と雪走！ゾロの新刀と女曹長 | DE: Zorros neues Schwert | RU: Сандай Китетсу и Йубашири! Новые Мечи Зоро и Женщина Сержант-Майор | TH: ซังไดคิเท็ตสึกับยูบาชิริ! ดาบใหม่ของโซโลและจ่าสาว | BR: Kitetsu III e Yubashiri! As Novas Espadas de Zoro e a Superintendente da Marinha! | TW: 三代鬼徹和雪走！索隆的新刀與女上士 | MX: ¡Kitetsu III y Yubashiri! Las nuevas espadas de Zoro y la sargento mayor. | IL: סאנדאי קיטטסו ויובאשירי! החרבות החדשות של זורו והסגנית | PL: Sandai Kitetsu i Yubashiri! Nowe miecze, nowe znajomości. | VN: Sandai Kitetsu & Yubashiri – Kiếm Mới Của Zoro & Nữ Sĩ Quan Xinh Đẹp | ES: Els sabres nous d’en Zoro | HK: 三代鬼徹和雪走！卓洛的新刀與女上士 | DK: Kitetsu den Tredje og Yobashiri! Zoros nye sværd og den kvindelige…