One Piece: 1x54
"Uma nova aventura! Apis, a garota misteriosa!"
A descoberta de uma pequena menina à deriva em um bote abandonado interrompe a viagem de Luffy e seu bando à Grand Line.
Títulos Alternativos: ES: ¡El presagio de una nueva aventura! La chica misteriosa, Apis | GR: Πάμε για νέες περιπέτειες! Το αινιγματικό κορίτσι, Apis. | KR: 새로운 모험의 예감! 수수께끼의 소녀 아피스 | CN: 新冒险的预感！神祕的少女阿碧丝 | US: Precursor to a New Adventure! Apis, a Mysterious Girl! | FR: Le pressentiment d’une nouvelle aventure ! Une fille mystérieuse : Apis ! | IT: Una ragazza misteriosa | JP: 新たなる冒険の頼ｴ！謎の少女アピス | DE: Das Mädchen aus dem Ruderboot | RU: Предчувствие новых приключений! Таинственная девочка Апис | TH: ลางสังหรณ์แห่งการผจญภัยครั้งใหม่ สาวน้อยปริศนาอาปิส | BR: Uma nova aventura! Apis, a garota misteriosa! | TW/HK: 全新冒險的預感！神秘的少女阿碧絲 | MX: ¡La premonición de una nueva aventura! La misteriosa niña, Apis. | IL: סימן להרפתקה חדשה! הילדה המפליאה, אפיס | PL: Ku nowej przygodzie! Tajemnicza dziewczynka – Apis. | VN: Điềm Báo Về Một Cuộc Phiêu Lưu Mới | ES: Una nova aventura. Apis, la nena misteriosa | DK: Optakt til et nyt eventyr! Apis, den mystiske pige!