Luffy e os Chapéus de Palha confrontam Eric pela última vez, se despedem de Apis e seguem rumo à Grand Line!

Títulos Alternativos: ES: ¡Final angustioso! ¡Crucemos Red Line! | GR: Θυμωμένο τέλος! Διασχίστε τη Red Line! | KR: 분노의 결착! 레드 라인을 타고 넘다! | CN: 愤怒的决斗！穿越红土大陆！ | US: An Angry Showdown! Cross the Red Line! | FR: La défense des dragons ! Vol au-dessus de Red Line ! | IT: Una nuova avventura | JP: 怒りの決着！赤い大陸（レッドライン）を乗り越えろ！ | DE: Abschied von Abiz | RU: Гневный финал! Пересечение Ред Лайн! | TH: ข้อยุติแห่งความโกรธ! มุ่งหน้าฝ่าฟันข้ามแกรนด์ไลน์ | BR: Decisão furiosa! Atravessem a Red Line! | TW/HK: 憤怒的決鬥！跨越紅土大陸！ | MX: ¡Una furiosa batalla final! ¡Atravesemos el Red Line! | IL: סיום סוער! לחצות את הרד ליין! | PL: Koniec waśni! Przekroczyć Red Line! | VN: Cơn Thịnh Nộ Kết Thúc – Tiến Vào Lục Địa Đất Đỏ | ES: El remolí rabiüt i l’arribada a la Red Line | DK: En drabelig duel! Vi krydser Red Line!