Robin é confrontada pela força ninja de Orochi, Oniwabanshu. Enquanto isso, Kuri, Chopper, Tama e Momosuke encontram alguém na praia…

Títulos Alternativos: DE: Eine ausweglose Lage! Die gefürchteten Orochi-Geheimagenten! | GR: Μια απελπιστική κατάσταση! Η απειλητική Oniwabanshu του Orochi! | US: A Desperate Situation! Orochi’s Menacing Oniwabanshu! | ES: ¡Una situación desesperada! Oniwabanshu amenazante de Orochi | MX: Situación desesperada. Los amenazantes Oniwabanshu de Orochi. | FR: Situation désespérée. Les menaçants espions d’Orochi ! | IT: Situazione disperata – I minacciosi Oniwabanshū di Orochi | JP: 絶体絶命 脅威のオロチお庭番衆 | KR: 절체절명 위협적인 오로치 오니와반슈 | BR: Desesperador! Os Ameaçadores Oniwabanshu de Orochi! | RU: Отчаянная ситуация! Грозные Онивабансю Ороти | TH: เข้าตาจน โอโรจิโอนิวาบังชูที่แสนอันตราย | VN: Tình huống éo le! Sát khí của Ngự Đình Phiên Chúng Orochi! | CN: 命悬一线 恐怖的大蛇御庭番众 | TW/HK: 窮途末路 大蛇御庭番眾的威脅