As fontes termais unissex de Wano! A sensualidade de Nami e Robin chama atenção de todos enquanto se banham! Enquanto isso, Luffy joga sua sorte contra Queen, que lhe outorga uma sentença mortal!

Títulos Alternativos: DE: Klettert nach oben! Ruffys verzweifelte Flucht! | GR: Σκαρφάλωσε! Η απεγνωσμένη διαφυγή του Luffy! | US: Climb up! Luffy’s Desperate Escape! | ES: Sube ¡La huída deseperada de Luffy! | MX: Sube. ¡La huida desesperada de Luffy! | FR: Escalade. L’évasion dramatique de Luffy ! | IT: Scalata – Il piano di fuga di Rufy! | JP: よじ登れ ルフィ決死の逃走劇! | KR: 기어올라라! 루피, 결사의 도주극 | BR: Para o Alto! A Fuga Desesperada de Luffy! | RU: Подъем наверх! Отчаянный побег Луффи! | TH: ปีนขึ้นไป ลูฟี่และการหนีตายที่เดิมพันด้วยชีวิต! | VN: Trèo lên! Cuộc tẩu thoát vô vọng của Luffy! | CN: 攀登吧 路飞拼死的逃脱大戏！ | TW: 攀登吧 魯夫拼死的逃亡劇 | HK: 攀登吧 路飛拼死的逃亡劇