Momonosuke está cada vez mais fraco, e não há mais tempo a perder! Shinobu tenta ajudar, mas é atacada por King. Luffy e os demais se defendem desesperadamente das ameaças de Big Mom. Os inimigos estão na vantagem! Sozinha, será Nami capaz de se livrar dessa árdua situação?!

Títulos Alternativos: DE: Zeus, der Verräter! Nami in der Falle! | GR: Η προδοσία του Zeus; Η ανήσυχη Nami! | US: Zeus’ Treason?! The Cornered Nami! | ES: ¿La traición de Zeus? ¡Nami acorralada! | MX: ¿La traición de Zeus? ¡Arrinconan a Nami! | FR: Zeus se révolte ! Nami au bord du gouffre. | IT: La ribellione di Zeus!? La situazione disperata di Nami! | JP: ゼウスの反逆！？ナミ絶体絶命！ | KR: 제우스의 반역!? 절체절명의 나미! | BR: A Traição de Zeus? Nami Encurralada! | TH: ซุสก่อกบฏเหรอ! นามิจนมุมแล้ว! | VN: Zeus tạo phản!? Nami lâm nguy! | CN: 宙斯的反叛 奈美命悬一线 | TW: 宙斯叛逆 娜美窮途末路 | HK: 宙斯叛逆 奈美窮途末路