Um colossal galeão vem voando nos céus! O homem na proa é ninguém menos que o herói da Marinha, o Vice-Almirante Garp! Para salvar um encurralado Koby, ele cerra seu punho! Um poderosíssimo golpe, repleto de sentimentos, é desferido contra a caótica Colmeia!

Títulos Alternativos: CN: 为了爱徒 卡普中将的铁拳！ | US: For the Beloved Pupil – The Fist of Vice Admiral Garp! | FR: Pour son disciple favori. Les poings du vice-amiral Garp ! | IT: Per l’amato allievo. Il pugno del Vice Ammiraglio Garp! | DE: Für den lieben Schüler. Die Faust von Vizeadmiral Garp! | JP: 愛弟子のため ガープ中将の拳骨！ | ES: ¡Por mi querido discípulo! ¡El puño del Vicealmirante Garp! | GR: Για τον αγαπημένο μαθητή! Η γροθιά του αντιναύαρχου Garp! | KR: 애제자를 위해 / 가프 중장의 주먹! | TH: เพื่อลูกศิษย์ที่รัก หมัดของพลเรือโทการ์ป | BR: Pelo Estimado Pupilo! O Punho do Vice-Almirante Garp! | TW: 為了愛徒 卡普中將的拳頭！ | MX: Por mi querido pupilo. El puño del vicealmirante Garp. | PL: Dla ukochanego ucznia – Pięść wiceadmirała Garpa!