Luffy luta para se libertar, e seus companheiros caem nas mãos da Baroque Works. As chances são baixas, mas o bando nunca se rende!

Títulos Alternativos: ES: ¡La Vela del diablo! Lágrimas de pesar y lágrimas de cólera | CN: 魔鬼蜡烛！不甘心的眼泪与愤怒的泪水 | US: The Devilish Candle! Tears of Regret and Tears of Anger! | FR: La bougie diabolique ! Larmes de regret et larmes de colère ! | IT: Le statue di cera | JP: 魔のキャンドル! 無念の涙と怒りの涙 | DE: Wachsfigurenkabinett | RU: Дьявольские свечи! Слёзы обиды, слёзы злости! | KR: 마의 촛불! 무념의 눈물과 분노의 눈물 | TH: เทียนปีศาจ! น้ำตาแห่งความเศร้า และน้ำตาแห่งความโกรธ | BR: A Vela do Diabo! Lágrimas de Arrependimento e Lágrimas de Raiva! | TW/HK: 魔鬼蠟燭！不甘心的眼淚和憤怒的淚水 | MX: ¡La vela diabólica! Lágrimas de remordimiento y lágrimas de ira. | IL: הנר השטני! דמעות של חרטה ודמעות של זעם | PL: Złowroga świeca! Żal i wściekłość. | VN: Sáp Quỷ – Nước Mắt Của Sự Ân Hận Và Giận Dữ | ES: L’espelma perillosa. Llàgrimes de pena i de ressentiment