Luffy está em seu confronto final com Wapol, mas Dalton decide que Drum precisa ruir, custe o que custar, e recomeçar do zero. Para isso, é capaz de uma medida drástica!

Títulos Alternativos: ES: ¡Cuando la dictadura de un reino acaba! La bandera de la convicción perdura por siempre | CN: 王国的支配终结之时！信念之旗直到永远 | US: When the Kingdom’s Rule Ends! The Flag of Faith Flies Forever! | FR: La fin d’un règne ! La bannière de la conviction flottera à jamais | IT: La sconfitta del re | JP: 王国の支配終る時！信念の旗は永遠に | DE: Sieg für Jolly Roger! | RU: Конец самодержавия! Пиратский флаг навсегда | KR: 왕국의 지배가 끝나는 때! 신념의 깃발은 영원히 | TH: จุดจบของราชาโฉด ธงแห่งความยึดมั่นจะคงอยู่ตลอดกาล | BR: Quando um Reinado Acaba! A Crença da Bandeira Será Eterna! | TW/HK: 王國的支配即將結束！信念之旗永遠矗立 | MX: ¡Cuando termina el control del reino! La bandera de la fe vuela eternamente. | IL: גם כאשר שליטת הממלכה נגמרת! דגל ההרשעה תמיד ישאר | PL: Upadek królestwa! Symbol wiary wiecznie żywy. | VN: Khi Vương Quốc Không Còn Luật Lệ| Lá Cờ Mang Ý Chí Bất Diệt | ES: Quan s’acabi la tirania, la bandera de la fe s’alçarà per sempre