Partindo de Yuba, Luffy e Vivi se desentendem quanto ao que deve estar em risco em sua luta para deter a insurgência em Alabasta.

Títulos Alternativos: ES: ¡Luffy contra Vivi! Un voto con lágrimas por una amiga | CN: 路飞VS薇薇！赌上同伴的泪之誓言 | US: Luffy vs. Vivi! The Tearful Vow to Put Friends on the Line! | FR: Luffy VS Vivi ! Un serment d’amitié ! | IT: Ultimi preparativi | JP: ルフィVSビビ!仲間に賭ける涙の誓い | DE: Ruffy gegen Vivi | RU: Луффи против Виви. Клятва сквозь слёзы! | KR: 루피 VS 비비! 동료에게 거는 눈물의 맹세 | TH: ลูฟี่ ปะทะ วีวี่ คำสาบานแห่งน้ำตา ที่เอามิตรภาพเป็นเดิมพัน! | BR: Luffy vs. Vivi! Juramento de Lágrimas que Criam Companheiros. | TW: 路魯夫VS薇薇-賭下同伴之淚的誓言 | MX: ¡Luffy contra Vivi! Los compañeros prometen que arriesgarán sus vidas. | IL: לופי נגד ויוי! נדר מלא דמעות לחברים | PL: Luffy kontra Vivi! Konfrontacja pełna łez. | VN: Luffy Và Vivi – Lời Thề Đẫm Lệ Cho Đồng Đội | ES: En Ruffy contra la Vivi, la promesa de companys de tripulació | HK: 路路飛 VS 薇薇-賭下同伴之淚的誓言