A insurgência que assolou Alabasta enfim é detida graças à derrota de Crocodile. Tashigi, inconformada por não ter sido capaz de deter o Shichibukai, questiona seus próprios atos após ajudar Luffy.

Títulos Alternativos: ES: ¡Adiós a la armas! Piratas y un poco de justicia | KR: 무기여 안녕! 해적과 몇 개의 정의 | CN: 放下武器吧！海贼式的正义 | US: A Farewell to Arms! Pirates and Different Ideas of Justice! | FR: L’adieu aux armes ! Justice et Piraterie ! | IT: Giustizia, finalmente | JP: 武器よさらば！海賊といくつかの正義 | DE: Frieden im Land | RU: Прощай, оружие! Пираты и особенная справедливость | TH: ลาก่อนอาวุธทั้งหลาย! โจรสลัดกับความยุติธรรมที่มีอยู่น้อยนิด! | BR: Adeus as Armas! Piratas e um Pouco de Justiça. | TW/HK: 永別了武器！海賊和他們的正義 | MX: ¡Adiós a las armas! Los piratas y las diferentes ideas de justicia. | IL: פרידה מהמלחמות! פיראטים וצדק קטן | VN: Giã Từ Vũ Khí – Hải Tặc Và Chút Công Lý Còn Sót Lại | ES: Adeu a les armes. Pirates i una mica de justícia