Chopper fica de vigia no Merry na companhia de Robin, e conta à nova companheira seu passado ao lado da Doutorina.

Títulos Alternativos: ES: ¡El primer paciente! La anécdota de la Rumble Ball | CN: 第一个患者！蓝波球的秘密 | US: The First Patient! The Untold Story of the Rumble Ball! | FR: La toute première patiente ! Révélations sur la Rumble Ball | IT: La storia delle Rumble Balls | JP: はじめての患者！ランブルボール秘話 | DE: Endlich ein friedlicher Tag! | RU: Первый пациент! История Рамбл Бола | KR: 첫 환자! 럼블볼의 비화 | TH: คนไข้รายแรกและเรื่องราวของรัมเบิลบอล | BR: Primeiro Paciente! Anedóta da Rumble Ball. | TW/HK: 第一位患者！藍波球的秘密 | MX: ¡El primer paciente! La historia no revelada de la Rumble Ball. | IL: החולה הראשונה! מעשיית הראמבל בול | VN: Bệnh Nhân Đầu Tiên – Giai Thoại Về Thuốc Viên Biến Hóa | ES: El primer pacient. L’anècdota de la ultrapíndola