Usopp e Sanji tentam retomar o controle do Corvo, e Luffy combate os obstáculos das Nuvens Surpresa enquanto combate Satori!

Títulos Alternativos: ES: ¡El Juicio de la Bola! Lucha a muerte en el bosque perdido | CN: 球之试炼的威胁！迷失森林的死斗！ | US: The Ordeal of Spheres! Desperate Struggle in the Lost Forest! | FR: Les dangers de l’Ordalie des ballons ! Combat à mort dans la forêt de l’égarement ! | IT: Lotta nella foresta perduta | JP: 「玉の試練」の脅威！迷いの森の死闘 | DE: Die Jagd nach der Floating Crow | RU: Опасное Испытание Шарами! Бой насмерть в Лесу Потерь | KR: ‘구슬 시련’의 위협! 미혹의 숲의 사투 | TH: บททดสอบลูกบอลที่น่ากลัว! การต่อสู้ในป่าวงกต | BR: Perigo da Provação da Esfera! Luta até a morte na Floresta Perdida. | TW/HK: “球之試煉”的威脅！迷失森林的死鬥 | MX: ¡La amenaza de la Prueba de las Esferas! Batalla a muerte en el Bosque de las Ilusiones. | IL: סכנת מבחן הכדורים! קרב עד המוות ביער האבוד | VN: Sự nguy hiểm của thử thách bong bóng! Chiến đấu đến chết trong mê lâm | ES: El judici de la bola! Lluita desesperada al bosc perdut