A Marinha está convencida de que o Merry é um navio fantasma depois que a embarcação dos Chapéus de Palha cai no forte vinda dos céus. Seus tripulantes, porém, desaparecem.

Títulos Alternativos: US: A State of Emergency is Issued! A Notorious Pirate Ship has Infiltrated! | IT: Il mistero della nave fantasma | DE: Das Geisterschiff | CN: 发布非常事态命令！恶名昭著海贼船潜入！ | ES: ¡Se declara el estado de emergencia! ¡La notoria infiltración del infame barco pirata! | FR: État d’alerte déclaré ! Un bateau de pirates notoires s’est infiltré ! | KR: 비상 사태 발령! 악명 높은 해적선 침입! | RU: Дозорные бьют тревогу! Вторжение пиратов с дурной славой! | JP: 非常事態発令！悪名高き海賊船潜入！ | TH: คำสั่งภาวะฉุกเฉิน! เรือโจรสลัดชั่วร้ายบุก! | BR: Um estado de emergência é emitido! Um notório navio pirata se infiltrou! | TW/HK: 非常事態發佈！臭名昭著的海賊船潛入！ | MX: ¡Se anuncia una situación de emergencia! ¡Se infiltró un infame barco pirata! | IL: הודעת מצב חירום רשמית! חדירת ספינת פיראטים ידועה לשמצה! | VN: Báo động khẩn! Tàu hải tặc xâm nhập! | ES: Alerta, alerta! Ens ha envaït un vaixell pirata