Robin e Usopp se disfarçam do mesmo inspetor externo da Marinha, e Luffy e Sanji são descobertos por Jonathan.

Títulos Alternativos: US: The Marines Dragnet Closes In! The Second Member Captured! | IT: Usop finisce in prigione | DE: Lysop in der Falle | CN: 逼近的海军搜查网！第二名被囚者！ | ES: ¡Se estrecha el cerco de los marines! ¡La segunda persona capturada! | FR: Le filet se resserre ! Une seconde arrestation ! | KR: 좁혀오는 해군의 조사망! 사로잡힌 두명 째! | RU: Розыскной отряд наступает на пятки! Пойман ещё один! | JP: 迫る海軍の捜査網！囚われた二人目！ | TH: ทีมสำรวจกองทัพเรือบุกจู่โจม! โดนจับเพิ่มเป็นสองแล้ว! | BR: O arrasto dos fuzileiros navais se aproxima! O segundo membro capturado! | TW/HK: 逼近的海軍搜查網！被囚禁的第二人！ | MX: ¡Se acerca la redada de la Marina! ¡Capturan al segundo miembro! | IL: החיפוש אחר המארינס המתקרבים! האדם השני שנתפס! | VN: Cuộc tìm kiếm của hải quân! Thành viên khác đã bị bắt! | ES: L’Armada estreny posicions! Segon membre de la tripulació capturat