Os Strawhats (ainda sem Sanji) correm para a Galley La, onde Robin e o CP9 começam um ataque. No quarto de Iceburg, Robin e o homem misterioso que Iceburg viu antes, dizem a ele que propositalmente colocaram a culpa nos piratas. O verdadeiro objetivo deles são as plantas que ele teria passado para Paulie. Luffy se separa de seu grupo.

Títulos Alternativos: ES: ¡La explosión es la señal! El CP9 empieza a moverse | KR: 신호는 포격과 함께! 움직이기 시작한 CP9 | CN: 信号伴随着炮击！开始行动CP9 | US: Cannon Fire Is the Signal! CP9 Goes Into Action! | FR: Au signal, à l’explosion ! Le CP9 passe à l’action ! | IT: L’attacco alla Galley Company | JP: 合図は砲撃と共に！動き出したCP9 | DE: Cipherpol 9 schlägt zu | TH: สัญญาณคือเสืยงปืนใหญ่! ซีพีไนน์ เริ่มเคลื่อนไหว | BR: O fogo de canhão é o sinal! CP9 entra em ação! | TW: 伴隨著砲擊的信號！開始行動的CP9 | MX: ¡El disparo del cañón es la señal! El CP9 entra en acción. | IL: הסימן הוא הפיצוץ! סי פי 9 מתחילים לזוז | VN: Tín hiệu là vụ nổ!? CP9 hành động | ES: L’explosió és el senyal. Els CP9 mouen fitxa | HK: 伴隨著砲擊的信號！開始行動的 CP9