Nami e os condutores são resgatados por Paulie quando o Aqua Laguna inunda a estação principal. Um homem entrega a Nami uma carta que encontrou de Sanji. Informa que Usopp, Franky e ele estão a bordo do trem que acabou de partir. A bordo, ele invade os carros. No alto da cidade, Nami fala com Kokoro e avista Luffy, preso entre dois prédios, nas ruelas onde o Aqua Laguna vai bater primeiro.

Títulos Alternativos: ES: ¡Sanji irrumpe! ¡Batalla en el Umi Ressha bajo la tormenta! | KR: 상디 돌입! 폭풍 속의 바다열차 배틀! | CN: 山治突入！暴风雨中的海列车大战！ | US: Sanji Barges In! Sea Train Battle in the Storm! | FR: Sanji s’est infiltré ! Le train des mers dans la tempête ! | IT: L’intuizione di Sanji | JP: サンジ突入！嵐の中の海列車バトル！ | DE: Kampf im Seezug | TH: ซันจิบุกตะลุย! ศึกขบวนรถทะเลท่ามกลางพายุ! | BR: Sanji invade! Batalha do trem marítimo na tempestade! | TW: 香吉士闖入！狂風暴雨中的海上列車之戰！ | MX: ¡Sanji al rescate! ¡Combate en el tren marino en plena tormenta! | IL: סאנג’י בפנים! הקרב של רכבת הים בסערה! | VN: Sanji độc diễn! Phiên bản đầu tiên của tàu | ES: En Sanji s’infiltra al tren de mar! La lluita en mig de la tempesta | HK: 山治闖入！狂風暴雨中的海上列車之戰！