O Homem-Foguete finalmente consegue chegar ao mar. Enquanto o trem se conecta com os trilhos, Luffy tem que resgatar Chimney antes que ela seja jogada pelo vento. Nesse ínterim, Iceburg tem um flashback sobre quando ele finalmente encontrou Franky novamente em Water Seven. Com Luffy e Chimney seguros no trem, Paulie diz a seus colegas carpinteiros quem são os verdadeiros culpados. Os Strawhats, Franky Family e Galley La Company formam uma aliança.

Títulos Alternativos: ES: ¡Rescatar a nuestros nakamas! ¡Enemigos mutuos unidos por el juramento de una alianza! | KR: 동료를 구해라! 주먹에 맹세한 동지의 유대! | CN: 拯救同伴！向拳头发誓的敌我之羁绊 | US: Rescue Our Friends! A Bond Among Foes Sworn with Fists! | FR: Au secours de nos amis ! Pacte entre ennemis, à la force des poings ! | IT: Missione di salvataggio | JP: 仲間を救え！拳に誓った敵同士の絆！ | DE: Der Rocketman nimmt die Verfolgung auf | TH: เข้าช่วยพวกพ้อง สายสัมพันธ์แห่งกำปั้นของผู้มีศัตรูร่วมกัน | BR: Resgate nossos amigos! Um vínculo entre inimigos jurados com punhos! | TW/HK: 拯救同伴！對拳頭發誓的同志牽絆！ | MX: ¡Al rescate de los compañeros! ¡Se crea un vínculo con los enemigos gracias a los puños! | IL: להציל את חברינו! השבועה שמחברת בין האויבים | VN: Giải cứu đồng đội! Nợ máu trả bằng máu! | ES: Salvem els nostres amics! El pacte entre enemics