One Piece: 8x257
"Quebre a onda! Luffy e Zoro usam uma combinação mais forte!"
Luffy e Zoro executam um movimento que funciona como um canhão e abre um buraco na parede da onda à frente deles, abrindo um canal para eles passarem. Eles milagrosamente passam ilesos e os passageiros se alegram. Sanji contata o resto da tripulação e os informa sobre sua situação atual. Usopp se separa deles, mas depois, quando Sanji e Franky são vistos, um homem chamado Sogeking vem em seu socorro.
Títulos Alternativos: ES: ¡Romper la ola! El combo más fuerte de Luffy y Zoro | KR: 파도를 부숴라! 루피와 조로의 최강 콤보 | CN: 击碎巨浪!路飞和卓洛的最强合体技 | US: Smash the Wave! Luffy and Zoro Use the Strongest Combo! | FR: Une brèche dans la vague ! Le combo ultime : Luffy et Zoro | IT: Rubber e Zoro contro la grande onda | JP: 波を砕け!ルフィとゾロの最強合体技 | DE: Mitten durch die Welle | TH: ทลายคลื่น! ท่าผสานสุดยอดของลูฟี่และโซโล | BR: Quebre a onda! Luffy e Zoro usam uma combinação mais forte! | TW: 擊碎大浪!魯夫和索隆的最強合體技! | MX: ¡Destruyan la ola! Luffy y Zoro usan la combinación más poderosa. | IL: מחצו את הגל! לופי וזורו, הקומבו החזק ביותר! | VN: Xuyên qua con sóng dữ! Đòn phối hợp của Luffy và Zoro | ES: Trenquem l’onada! El millor duet d’en Ruffy i en Zoro | HK: 擊碎大浪!路飛和卓洛的最強合體技!