Os capatazes Galley-La e os principais membros da Família Franky chegam tarde no segundo portão porque tiveram que montar os touros rei da Família Franky (キ ン グ ブ ル), animais marinhos que se parecem com cavalos-marinhos, em lagartas. Combinando forças, eles conseguem prender Kashi contra uma parede. Então, provocando Oimo, eles o incitam a nocautear Kashi acidentalmente. Na Torre da Lei, Spandam recebe um relatório incompleto sobre o número de pessoas que Luffy matou, acreditando que o capitão inimigo não é uma ameaça. A festa de Lucci chega e o PC9 comemora seu reencontro com discussões mesquinhas e uma competição de forças. Enquanto isso, Luffy, desafiando a resistência, faz o seu caminho em direção ao Courthouse Plaza.

Títulos Alternativos: US: Battle Against Giants! Open the Second Gate! | IT: I guardiani giganti | DE: Die Doriki-Messung | CN: 与巨人族的攻防！打开第二道门 | ES: ¡Batalla contra los gigantes! ¡Abramos la segunda puerta! | FR: Combat contre les géants ! Ouvrez la deuxième porte ! | KR: 거인족과의 공방! 제2의 문을 열어라! | JP: 巨人族との攻防！第2の門を開けろ！ | TH: ปะทะเผ่าคนยักษ์! มุ่งหน้าเปิดประตูบานที่สอง! | BR: Batalha contra gigantes! Abra o segundo portal! | TW/HK: 與巨人族的攻防！打開第二道門！ | MX: ¡Un combate contra gigantes! ¡Abran la segunda puerta! | IL: קרב עם ענקים! פתח את הקומה השנייה! | VN: Mở cánh cổng thứ 2! Đối đầu với người khổng lồ | ES: La lluita amb els gegants! S’obre la segona porta!