Com um líder exausto e seu navio de fuga destruído, o bando se vê com uma única saída: jogarem-se ao mar!

Títulos Alternativos: US: From the Sea, a Friend Arrives! The Straw Hats Share the Strongest Bond! | IT: Un amico venuto dal mare | DE: Der letzte Ausweg | CN: 来自大海的朋友！草帽小子一伙最深的友情 | ES: ¡El amigo que viene desde el mar! El lazo de amistad más fuerte de la banda de Sombrero de Paja | FR: Un ami arrive par la mer ! L’équipage au chapeau de paille plus uni que jamais ! | KR: 친구 바다에서 나타나다 밀짚모자 루피 최강의 동료 | JP: 友、海より来る！麦わら一味最強の絆 | TH: สหายผู้มาจากท้องทะเล! สายสัมพันธ์ที่เข้มแข็งของกลุ่มหมวกฟาง | BR: Do Mar Vem um Companheiro! Os Chapéus de Palha Partilham do Mais Forte Elo! | TW/HK: 來自大海的朋友！草帽小子一夥人最強的牽絆 | MX: ¡Viene un compañero desde el mar! Los Sombrero de Paja tienen el vínculo más fuerte. | VN: Người bạn đến từ biển! Tình bạn bền vững của nhóm Mũ Rơm | ES: Arriba un amic per mar! El lligam més fort de la tripulació del barret de palla