Um meteoro enorme em direção à Cidade Z faz com que a Associação de Heróis requisite ajuda de seus heróis da classe S. Quando todos os esforços se tornam em vão, Genos decide parar o meteoro e proteger o lar de seu mestre, custe o que custar.

Títulos Alternativos: US/SE: The Ultimate Disciple | RU: Потрясающий ученик | KR: 드높은 제자 | ES: El discípulo supremo | FR: L’apprenti suprême ! | CN: 最顶级的徒弟 | DE: Überlegener Schüler | IL: התלמיד העליון | IT: L’allievo supremo | TH: สุดยอดลูกศิษย์ | BR: O Aprendiz Supremo | UA: Найвеличніший учень | RO: Discipolul absolut | TW: 最頂級的徒弟 | PL: Największy uczeń | MX: El alumno supremo | JP: 至高の弟子 | MAL/EN: One Punch Man | ALT: One Punch-Man | ALT: One-Punch Man | ALT: OPM | JA: ワンパンマン