Neste episódio estendido que inclui um prelúdio da história principal, um garoto é atacado por um urso e acaba espalhando uma praga que afeta apenas os homens.

Títulos Alternativos: JP/DK: Episode 1 | KR: 1화 | DE: Folge 1 | UA: Епізод 1 | HR: 1. epizoda | CZ: 1. díl | VN: Tập 1 | TH: ตอน 1 | SA/AE: حلقة 1 | MY: Episod 1 | IN: एपिसोड 1 | MAL: Oooku | JA: 大奥 | EN: Ōoku: The Inner Chambers