Badeni precisa escolher entre revelar onde estão os documentos hereges sobre a teoria heliocêntrica ou prolongar a tortura de Oczy nas mãos de Nowak.

Títulos Alternativos: FR: Le ciel de ce soir | JP: 今日のこの空は | US: Tonight’s Sky… | ES: El cielo de esta noche | PL: Dzisiejsze niebo | CN: 今天的这片星空 | TW/HK: 今天的天空 | BR: O céu desta noite | KR: 오늘 이 하늘은… | DE: Der Nachthimmel heute | TH: ท้องฟ้าคืนนี้ | RU: Ночное небо | MAL: Chi. Chikyuu no Undou ni Tsuite | ALT: About the Movement of the Earth | JA: チ。―地球の運動について― | EN: Orb: On the Movements of the Earth