O clube decide ir à praia para a atividade de clube de verão. Chiwa pede a Eita para acompanhá-la a comprar um maiô. Masuzu intervém para interferir na data de Chiwa e Eita, enquanto Himeka e Ai seguem Eita em segredo. Todos eles acabam passando tempo juntos. A caminho de casa, eles encontram a tia de Eita, Saeko, que percebe que o relacionamento de Masuzu e Eita é falso, e pergunta a Eita sobre qual garota ele mais gosta.

Títulos Alternativos: US: Summer Training Camp Meetings are a Battlefield | DE: Ein Treffen wegen des Sommerausflugs wird zu einem Schlachtfeld | ES: Las reuniones del campamento de entrenamiento de verano son un campo de batalla | BR: As reuniões do acampamento de treinamento de verão são um campo de batalha | CN: 暑期集训的会议是修罗场 | JP: 夏合宿の会議で修羅場 | KR: 여름합숙 회의에서 수라장 | TH: สนามรบที่ประชุมเข้าค่ายฤดูร้อน | MAL/ALT: Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru | JA: 俺の彼女と幼なじみが修羅場すぎる | EN/MAL: Oreshura