Títulos Alternativos: US: That Choice Put My Life in Motion | BR: Aquela escolha mudou o rumo de minha vida | FR: Épisode 1 – Les jours amers de Kanade Amakusa | CN: ①甘草奏的苦日常 | ②甘草奏的不臭纳豆 | KR: ① 아마쿠사 카나데의 달콤하지 않은 일상 / ② 아마쿠사 카나데의 냄새 안나는 낫토 | JP: ①甘草奏の甘くない日常／②甘草奏の臭くない納豆 | DE: Diese Entscheidung setzte mein Leben in Bewegung! | RU: Этот выбор изменил мою жизнь | MAL: Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Comedy wo Zenryoku de Jama Shiteiru | ALT: My Mental Multiple-Choice Power Is Completely Ruining My School Romantic Comedy | ALT: NouCome | ALT: NouKome | JA: 俺の脳内選択肢が、学園ラブコメを全力で邪魔している | EN: My Mental Choices Are Completely Interfering With My School Romantic Comedy | MAL: My Mental Choises are Completely interferring with my School Romantic Comedy | MAL: Noucome