Jouro continua a dar apoio às duas garotas interessadas em seu melhor amigo, apesar da falta de bom senso delas para que o plano dê certo. Enquanto isso Pansy também se mantém firme e direta em suas investidas para agarrar seu amor.

Títulos Alternativos: US: I’m Attacked by an Impossible Spiral | CN: 向我袭过来的恶循环 | BR: Sou atacado por uma espiral de negatividade | FR: Quête et extermination | KR: 나를 덮치는 어둠의 스파이럴 | JP: 俺に襲い掛かる負のスパイラル | UA: Я потрапив в нескінченний цикл | TW/HK: 負面漩渦向我席捲而來 | IT: Sono attaccato da una spirale impossibile | ID: Aku Diserang oleh Spiral yang Tidak Mungkin | MAL: Ore wo Suki nano wa Omae dake ka yo | JA: 俺を好きなのはお前だけかよ | EN/MAL: ORESUKI Are you the only one who loves me?