Quando um golpe destitui a monarquia do planeta que governavam, os adolescentes alienígenas Aja e Krel fogem para a Terra acompanhados de um temido guarda-costas.

Títulos Alternativos: US: Terra Incognita, Part 1 | RU: Терра инкогнита, часть 1 | FR/CZ: Terra Incognita (1) | BR: Terra desconhecida – Parte 1 | NL: Terra Incognita – Deel 1 | ES: Tierra incógnita. Parte 1 | PL: Terra incognita, część 1 | DE: Terra Incognita: Teil 1 | MX: Tierra desconocida (Parte 1) | GR: Άγνωστος τόπος: Μέρος 1 | KR: 어쩌다 보니 지구 1 | IL: ארץ לא נודעת, חלק א’ | CN: 未知地域（上） | PT: Terra incógnita: Parte um | SE: Okänd mark, del ett | RO: Terra Incognita, Partea 1 | TR: Terra Incognita: Kısım 1 | ES: Terra incògnita, primera part | TH: ดินแดนที่ไม่รู้จัก ตอนที่หนึ่ง