A Coronel Kubritz inventa uma quarentena na escola para capturar os herdeiros e sua tecnologia avançada de armas.

Títulos Alternativos: US: Ill Gotten Gains | RU: Грязные деньги | FR: Tohu-bahut | BR/PT: Ganhos ilícitos | ES: Bienes Ilícitos | PL: Ill Zyskał zyski | GR: Παράνομα κέρδη | KR: 적들의 협공 | IL: הבריחה מבית הספר | CN: 第 5 集不义之财 | SE: Onda avsikter | RO: Câștiguri Murdare | CZ: Špinavý kšeft | TR: Haksız Kazanç | ES: Guanys il·lícits | TH: สมบัติสร้างภัย