A Fada pede aos ursos para organizarem a festa de 15 anos da Cinderela. Depois, o Gato de Botas ajuda os irmãos a encontrarem a mítica batata de cristal mágica.

Títulos Alternativos: US/PH: Cinderella’s Quiceanbeara / Puss’ N Bears | BR: A festa de debursante de Cinderela / Urso de botas | FR/CA: L’anniversaire de Cendrillon / Les Ours et le Chat botté | MX: La maravillosa fiesta de Cenicienta / El oso con botas | HR: Medvjeđa Pepeljuga / Medo u čizmama | CZ: Popelčiny narozeniny / Medvěd v botách | DK: Askepots bjørnmation / Den bestøvlede bjørn | FI: Juhlat Tuhkimolle / Aarrejahti | DE: Aschenbärchen / Der gestiefelte Bär | GR: Τα αρκουδογενέθλια / Αρκούδος Σπιρουνάτος | HK/TW: 灰姑娘的成年禮 / 熊與鞋貓 | HU: Hamupipőke medvés születésnapja / Medvés kandúr | IN: सिंड्रेला का क्विसीनबेरा / पुस एंड बियर्स | IL: המסיבה של סינדרלה / הדוב במגפיים | IT: Il compleanno di Cenerentola / Gli orsetti e il gatto con gli stivali | JP: シンデレラの誕生日/コグマと長ぐつをはいたネコ | NL: Assepoesters vijftiende beerjaardag / De gelaarsde beer | NO: Askepotts bjørnebursdag / Bjørnene og katten med støvlene | PL: Urodziny Kopciuszka / Misie i kot w butach | PT: O ursiversário de Cinderela/O gato dos ursos | RO: Aniversarea ursulească a Cenușăresei / Motanul încălțat și urșii | SG: 灰姑娘与小熊 / 猫和小熊 | KR: 신데렐라의 성인식 / 장화 신은 곰돌이 | ES: El maravillOSO día de Cenicienta/El gato con osos | SE: Askungens tonårsfest / Mästerkatten och björnarna | TH: ซิลเดอร์เรลล่าฉลองอายุครบ 15 ปีกับพวกหมีๆ / แมวกับหมี | TR: Külkedisi’nin Ayı Balosu / Çizmeli Ayılar | UA: День народження Попелюшки / Ведмеді й Кіт у чоботях | AE/SA: سندريلا تبلغ سن الرشد القط والدببة | VN: Lễ trưởng thành gấu của Lọ Lem/Gấu đi hia | MY: Cinderella Menginjak Dewasa / Beruang Berbut | ID: Cinderella Beranjak Dewasa / Kucing dan Beruang | RU: Совершеннолетие Золушки / Медведь в сапогах