No Santuário, o Mestre Ares exige notícias sobre a recuperação da armadura de Sagitário. Seiya e seus amigos regressam para o Japão apenas com o capacete da Armadura de Ouro. Dócrates, dado como morto, aparece na Mansão Kido para tomar a Máscara de Sagitário. No meio da briga, Saori acaba seqüestrada pelo Cavaleiro enviado por Ares.

Títulos Alternativos: US: Gigantic! Docrates Fierce Attack | ES/MX: El ataque a la fundación | FR: L’Attaque surprise | CN: 《黄金圣衣争夺篇》巨大！杜格拉斯之猛袭 | BR: O ataque à fundação | IT: L’attacco di Docrates | JP: 巨大! ドクラテスの猛襲 | TW: 巨大！杜拉狄斯的猛襲 | KR: 거대! 도크라테스의 맹습 | RO: Gigantic! Atacul feroce Docrate