Shiryu de Dragão recebe, nos Cinco Picos Antigo de Rozan, a visita de Ohko: antigo discípulo do Mestre Ancião. O rapaz voltou para enfrentar o Cavaleiro de Dragão e provar ser o mais forte. Enquanto isso, Seiya de Pégaso parte em busca da Água da Vida.

Títulos Alternativos: US: The Fight Between Dragon and Tiger! The Tears without Light of Dragon | ES: Las lágrimas del Dragón ciego | FR: Les Larmes du Dragon | MX: El llanto del Dragón | CN: 龙虎激战！没有光芒的天龙之泪 | BR: As lágrimas do dragão cego | IT: Sirio, ritorna! | JP: 龍虎激突! 光なきドラゴンの涙 | TW: 龍虎激戰！天龍之淚 | KR: 용호격돌! 빛을 잃은 드래곤의 눈물