Ikki e Shun enfrentam Bado e Shido. O Guerreiro de Mizar segura o Fênix para que seu irmão liquide com o adversário mas Bado sabia que para matar Ikki mataria Shido e não ataca. O Guerreiro de Mizar não resiste aos ferimentos já sofridos e sai carregado pelo irmão, que após ter recebido o Ave Fênix também não resiste. A estrela gêmea de Zeta se apaga.

Títulos Alternativos: ES: ¡Vínculos fraternales! Syd, descansa en paz con tus antepasados | FR: Les Liens de sang | US: Bonding Brotherhood! Syd, Rest in Your Native Land | BR: Laços Entre Irmãos | IT: Raggio di sole in Asgard | CN: 兄弟之情！希度 在祖国长眠吧 | MX: Lazos entre hermanos | JP: 兄弟の絆! シドよ祖国に眠れ | TW: 兄弟情結！史特眠於祖國 | KR: 형제의 정! 시드여 고향에서 눈감으라