Zelos de Sapo começa a bater nos cavaleiros de ouro que estão indefesos, principalmente em Camus, que havia desferido um golpe contra Zelos anteriormente. Os cavaleiros de bronze chegam e acabam com a festa de Zelos. Hyoga desfere a Execução Aurora e mata Zelos. O tempo acaba e os cavaleiros de ouro são desintegrados. Shun sente algo estranho quando vê Pandora. Seiya enfrenta Radamanthys e consegue golpear o juíz com o seu Cometa de Pégaso. Seiya intensifica seu cosmo e consegue derrubar Radamanthys no buraco que leva para o Inferno mas acaba caindo junto. O castelo de Hades começa a desmoronar. É o fim da Fase Santuário de Hades.

Títulos Alternativos: ES: La mañana de la determinación | IT: L’alba della decisione finale | FR: L’ultime décision | BR: Rumo Ao Inferno | MX: La mañana de la decisión final | US: The Morning of Determination | CN: 「决战的清晨」 | JP: 決意の朝 | TW: 決戰的清晨 | KR: 결의의 아침