Com o fim dos tempos de guerra, Ryuho deseja apenas ter uma vida pacífica ao lado de seus pais. Mas Shiryu segue treinando rigorosamente seu filho, pois apenas o Dragão totalmente desperto poderá lutar contra o perigo iminente que está à espreita.

Títulos Alternativos: US: The Irreplaceable One! Dragon, Awake! | ES: ¡Lo único irreemplazable! ¡Dragón, despierta! | BR: Algo Insubstituível! Desperte, Dragão! | FR: Un trésor inestimable ! Réveille-toi Dragon ! | MX: ¡Lo que es más preciado! ¡Despierta, Dragón! | IT: Insostituibile! Risvegliati, Dragon! | CN: 无可替代之物！觉醒吧，龙！ | JP: かけがえのないもの！目覚めよ、龍！ | KR: 바꿀 수 없는 것! 눈을 떠라, 류!