Os Titãs enviam o Pallasita de segunda classe, Europa, para parar o avanço de Koga. No caminho, Europa encontra Eden, que foi levado ao campo de batalha por um poder misterioso. Seiya aparece entre eles, e temendo o poder do Cavaleiro de Ouro, Europa foge. Seiya diz para um Eden cheio de dúvidas para encontrar um motivo para lutar. E então Europa ataca Koga esperando derrotar os demais Cavaleiros de Bronze!

Títulos Alternativos: US: Subaru, the Cosmo of Wonder! Eden’s Mission! | ES: Increíble cosmos, Subaru! ¡La misión de Eden! | BR: O Surpreendente Cosmo de Subaru! A Missão de Eden! | FR: Le Cosmos prodigieux de Subaru ! La mission d’Eden ! | MX: ¡El aterrador Cosmo de Subaru! ¡La tarea de Eden! | IT: Il meraviglioso cosmo di Subaru! La missione di Eden! | CN: 昴，惊人的小宇宙！伊甸的使命！ | JP: 昴、驚異の小宇宙！エデンの使命！ | KR: 스바루, 경이로운 소우주! 에덴의 사명!