Koga sente a chegada e um cosmo conhecido, Atena. Quando corre para encontrá-la, descobre que não é Saori, mas um garota assustada buscando ajuda. O diretor aparece e explica tudo para Koga, então se revela como um Cavaleiro de Ouro.

Títulos Alternativos: US: Fateful Meeting! The smashing Gold Saint! | ES: ¡Fatídico encuentro! ¡El impactante santo dorado! | BR: O Encontro do Destino! O Ataque do Cavaleiro de Ouro! | FR: Une rencontre prédestinée. Le Terrible Chevalier d’Or ! | MX: ¡Un encuentro fatídico! ¡El inesperado Caballero de Oro! | IT: Incontro con il destino! L’impatto di un Gold Saint! | CN: 命中注定的相遇！震撼的黄金圣斗士！ | JP: 宿命の出会い！衝撃の黄金聖闘士！ | KR: 숙명의 만남! 충격의 골드세인트!