Seiya, Shiryu e Shun chegam até a Casa de Libra e encontram Hyoga dentro de um esquife de gelo. Agora precisam fazer o possível para tirá-lo de lá. Enquanto isso, Marin, Mu, Aldebaran, June e Kiki se aproximam do topo do Monte das Estrelas.

Títulos Alternativos: US: The Secrets of Sanctuary | ES: Los secretos del Santuario | FR: Les Secrets du Sanctuaire | IT: I Segreti del Santuario | BR: Os Segredos do Santuário