Títulos Alternativos: US: Hawaiian Escapade | FR: Fred fait son Cinéma | DE: Einmal Hawaii und zurück | ES: Escapada hawaiana | RO: Escapada hawaiiană | IT: Avventura hawaiana | HU: Hawaii-i kaland | BR: Paraíso Havaiano | CZ: Hawajská eskapáda | PL: Hawajska eskapada | NL: Hawaian Escapade