Títulos Alternativos: US: The Vacation | FR: La croisière, ça fuse | ES: Los sonico-millonarios | HU: A vakáció | PL: Wycieczka (VHS: Weekend) | DE: Eine Kreuzfahrt auf dem Traumweltraumschiff | MX: Las Vacaciones