Um novo vilão misterioso chamado Tridente surge roubando resíduos nucleares de navios. Os Titãs vão investigar e conhecem um novo herói, Aqualad, que instiga ciúmes em Mutano.

Títulos Alternativos: US/DK: Deep Six | IT: Avventura negli abissi | ES: Seis en la Profundidad | RU: На глубине | RO: Adâncime mare | BR: No Fundo do Mar | FR: Trident des abysses | MX: Seis en la profundidad | IL: שש עמוק | DE: Unter Wasser klont man nicht | TH: ใต้ทะเลลึก