Os Titãs da Costa Leste são chamados de volta à Steel City e a Academia H.I.V.E. aproveita sua ausência para roubar sem obstáculos. Mas um novo herói chamou Kid Flash aparece para impede-os em várias ocasiões, embora, ao mesmo tempo ele se aproxima de Jinx. Quando ela descobre que ele é procurado por Madame Rouge, Jinx encontra-se em uma decisão difícil.

Títulos Alternativos: US/DK: Lightspeed | IT: Veloce come il vento | ES: A la Velocidad de la Luz | RU: Со скоростью света | RO: Viteza Luminii | BR: Velocidade da Luz | FR: Rapide comme l’Eclair | MX: A la velocidad de la luz