Na última partida da primeira etapa do festival, Ban relembra a primeira vez que encontrou Meliodas. Veronica e Griamore procuram por Elizabeth.

Títulos Alternativos: US: Pent-up Feeling | FR: Des sentiments refoulés | DE: Aufgestaute Gefühle | ES: Sentimientos reprimidos | BR: Sentimentos antigos | UA: Давні почуття | KR: 오랜 마음 | IT: Sentimenti di lunga durata | MX: Sentimientos encontrados | IL: רגשות מודחקים | CN: 「积年的心愿」 | JP: 積年の想い | TW: 積年的心願 | RO: Sentimente puternice | TH: ความรู้สึกที่มีมานาน | HK: 多年的心願 | CZ: Potlačované pocity | MAL: Nanatsu no Taizai | JA: 七つの大罪 | EN/MAL: The Seven Deadly Sins