Homer troca de nome ao descobrir que um personagem desengonçado da TV tem o mesmo nome que ele.

Títulos Alternativos: US/NL/TR/NO: Homer to the Max | DE: Namen machen Leute | RU: Гомер становится Максом | PT/BR: Homer É o Máximo | ES: Homer al máximo | IT: Homer il max-imo | FR: Max Simpson | CZ: Homer – Maxi Obr | BG: Хоумър на макс | KR: 최대 호머 | FI: Homerista Max | HU: Homerból Max | IL: הומר עושה את המקסימום | JP: 刑事ホーマー 俺がへなちょこ | CN: 霍默最大 | RO: Homer la maximum | PL: Homer na Maksa | UA: Гомер тепер Макс | TH: จากโฮเมอร์เป็นแม็กซ์ | MX: Homero al máximo | CA: Homer au max | HK: 荷馬滿分