Durante uma viagem, Homer se recusa a parar na área de repouso e o vovô acaba tendo um problema.

Títulos Alternativos: US/NL/TR: Homer Simpson in: ‘Kidney Trouble’ | DE: Grandpa’s Nieren explodieren | RU: Гомер Симпсон в «Проблеме с почкой» | PT/BR: Homer Simpson com Problema de Rim | ES: Homer Simpson en: Problemas de riñón | IT: Homer Simpson in: ”Problemi di reni” | FR: Touche pas à mon rein | CZ: Homer Simpson a ledvina | BG: Хоумър Симпсън в: “Бъбречен проблем” | KR: 호머 심슨: 신장병 | FI: Munuainen | HU: Homer, a testőr | IL: מוסר כליות | JP: 腎臓爆発！危機一髪！ | CN: 霍默辛普森的肾脏风波 | RO: Homer Simpson în: „Probleme cu rinichii” | PL: Nerkomani | UA: Гомер Сімпсон у фільмі “Неприємності з ниркою” | TH: โฮเมอร์ ซิมป์สันกับปัญหาไต | MX: Homero Simpson en: Problemas renales | CA: Homer Simpson dans «un tour rein» | HK: 荷馬阿森在:腎臟有麻煩